Pronunciación TH en inglés

Lección sobre la pronunciación TH en inglés como en “this” /ð/ y en “both /θ/” con explicación y ejemplos de audio

 

En inglés existen muchas palabras que contienen la combinación –TH; aquí van algunos ejemplos:

  • both (ambos)       
  • the (el o la)           
  • math (matemáticas)                 
  • think (pensar)
  • this (esto o esta
  • teeth (dientes)     
  • birthday (cumpleaños)   
  • brother (hermano).

 

A la hora de pronunciar las anteriores palabras los hablantes del español regularmente las pronunciamos de forma incorrecta. Lo anterior tiene tres causas:

1. Existen dos sonidos diferentes para la combinación –TH (Sonido 1 representado fonéticamente como: /ð/ y sonido 2 representado fonéticamente como: /θ/). En un momento explicaré los dos sonidos.

2. No existe ninguna forma para distinguir cuando debemos pronunciar el uno o el otro (/θ/ o /ð/). Debemos buscar en el diccionario la palabra, luego observar la pronunciación (/θ/ o /ð/) y, finalmente, memorizar la palabra.

3. Los dos sonidos (representados fonéticamente como /θ/ o /ð/) no existen en español.

Esta lección tiene como objetivo mostrarte cómo se pronuncia la combinación –TH de forma correcta. A pesar de las dificultades mencionadas anteriormente, los sonidos de la combinación –TH no resultan tan complicados para los hablantes del español con una buena explicación y ejemplos adecuados.

 

Sonido 1 (representado fonéticamente con el símbolo /ð/) como en la palabra “this”

Escucha la siguiente explicación, recuerda seguir las instrucciones atentamente, y luego escucha y repite los ejemplos:

Explicación

 

Ejemplos:

The (el o la): the

This (esto o esta): this

Brother (hermano): brother

Other (otro): other

They (ellos): they

 

Sonido 2 (representado fonéticamente con el símbolo /θ/) como en “both”

Escucha la explicación, sigue las recomendaciones y, finalmente, escucha y repite los ejemplos:

Explicación

 

Ejemplos:

Both (ambos): both

Math (matemáticas): math

Think (pensar): think

Teeth (dientes): teeth

Birthday (cumpleaños): birthday

 

Explicación para la correcta pronunciación de la expresión “thank  you” (Gracias) y la palabra “three”  (tres).

Explicación: explicacion tres gracias

Después de escuchar la explicación, escucha y repite:

Thank you: thank you

Three: three