Conversación diálogo sobre la rutina diaria en inglés



En esta conversación (diálogo) sobre la rutina diaria en inglés un hombre y una mujer hablan de las actividades que normalmente realizan. Puedes ir a los ejercicios y al video interactivo sobre este diálogo.

Escucha y lee la conversación

Man: What do you usually do on Saturday?
Woman: I wake up at 8 a.m. Then I take a shower and go to work. I have lunch with my friends at about 1 p.m.
Man: Hold on! You don’t have breakfast?
Woman: No, I don’t have time. I am always in a hurry.
Man: I need to have breakfast every day. It gives me energy for the rest of the day.
Woman: Oh, but I have a cup coffee and a muffin at the office.
Man: and what do you do after work?
Woman: I sometimes go to a bar and have some beers with my friends. Would you like to come with us next Saturday?
Man: Sure. It sounds great. 

Lección sugerida: puedes seguir practicando este tema con la lección con un ejercicio de lectura de las rutinas.

Traducción del diálogo en español

Hombre: ¿Qué haces usualmente el sábado?
Mujer: Me despierto a las 8 a.m. Luego tomo una ducha y voy a trabajar. Almuerzo con mis amigos alrededor de la 1 p.m.
Hombre: ¡Espera! ¿No desayunas?
Mujer: No, no tengo tiempo. Siempre voy de prisa / tengo prisa.
Hombre: Yo necesito desayunar todos los días. Me da energía para el resto del día.
Mujer: Oh, pero tomo café y como un panque en la oficina. 
Hombre: ¿y que hace después del trabajo?
Mujer: A veces voy a un bar y tomo algunas cervezas con mis amigos. ¿te gustaría ir con nosotros el próximo sábado?
Hombre: ¡Por supuesto! Suena bien.

Algunos aspectos importantes

  • In a hurry: significa estar apurado o tener prisa. 
  • Have lunch: normalmente have significa TENER, pero acompañado de lunch, significa almorzar. 
  • Would you like to: para hacer una invitación usualmente empleamos esta expresión, ¿te gustaría?
  • Sure: significa seguro, pero también se usa para decir sí o que se acepta un ofrecimiento.