Ejercicio de listening sobre un refugio de animales

En este ejercicio de listening escucharás una noticia sobre un evento de caridad de un refugio para animales; posteriormente realizarás un ejercicio de comprensión.

 

1. Vocabulario:

Shelter: refugio
Tournament: torneo
Charity: caridad
Proceeds: ganancias
Provide: ofrecer / proveer
Drive: campaña
Stray animal: animal extraviado / animal callejero

 

Healthcare: asistencia médica
As well: también / además de
Afterwards: después, más tarde o luego

 

2. Escucha y responde las siguientes 5 preguntas.

Vas a escuchar una persona hablando sobre un evento promovido por una institución que cuida animales.  Puedes escuchar tantas veces como creas necesario. 

Quiz sobre la noticia 10 refugio de animales

Te sugerimos visitar nuestra sección de ejercicios de escucha.

 

3. Transcripción:

The local animal shelter is announcing their annual charity golf tournament today. The event takes place next month, and all proceeds will directly benefit the animal shelter.

The shelter has been operating in the city for the past 15 years, and they provide a large number of services. They do adoption drives for stray animals every month, as well as providing free healthcare and exams to local animals.

The cost of the tournament is $500 and that includes a full day of play as well as lunch afterwards. Contact the shelter directly for more information.

 

4. Traducción:

El refugio local para animales está anunciando hoy su torneo de golf de caridad que se realiza anualmente. El evento toma lugar el próximo mes, y todas las ganancias beneficiarán directamente al refugio para animales.

El refugio ha estado operando en la ciudad por los pasados 15 años, el refugio ofrece una gran cantidad de servicios. Esta institución hace campañas de adopción para animales callejeros/extraviados todos los meses, también ofrece asistencia médica gratuita y exámenes para animales locales.

El costo del torneo es de 500 dólares e incluye un día completo de juego y también almuerzo después. Para más información contacta el refugio directamente.