En este ejercicio para practicar listening escucharás a una persona hablando sobre el lanzamiento de un nuevo tipo de vehículos. Lee el vocabulario, escucha y finalmente realiza el ejercicio de comprensión. Debido a que esta lección se relaciona con vehículos, puede que te interese la lección sobre las partes de auto en inglés.
1. Vocabulario
- Announce: anunciar
- According: según
- Spokesperson: portavoz, vocero
- Launch: lanzar
- Suitable: apropiado
- Cutting edge: de avanzada
- Charge: cobrar o cargar (una batería)
- Current: actual
- Entry level: de nivel básico o elemental
- Allow: permitir
- Range: rango
2. Actividad de escucha
Escucha y responde las siguientes 5 preguntas. Puedes escuchar tantas veces como creas necesario.
noticia 11 nuevo producto
3. Transcripción en inglés
A new product line was announced today by Edison Automotive. According to the company, the new line features several hybrid electric vehicles. A company spokesperson said, «We’re really excited to launch this new line to the public. Gasoline is too expensive, and it’s time to find a suitable alternative.» The new cars have cutting edge technology that allows them to fully charge their batteries in under an hour.
They also have an operating range of 350 miles, which is the larger than any current electric vehicle. Prices start at $15,000 for an entry level model.
4. Traducción al español
Una nueva línea de producto fue anunciada por Edison Automotive. Según la compañía, la nueva línea de producto ofrece varios vehículos eléctricos híbridos. Un portavoz de la compañía dijo: «Estamos realmente emocionados de lanzar esta nueva línea al público. La gasolina es demasiado costosa, y es tiempo de encontrar una alternativa apropiada.» Los nuevos autos tienen tecnología de avanzada que les permite cargar sus baterías completamente en menos de una hora.
También tienen un rango de operación de 350 millas, lo cual es mayor (más grande) que cualquier vehículo eléctrico actual. Los precios comienzan desde 15.000 dólares por un modelo de nivel básico.