«Will» es un verbo modal que se usa en inglés para hablar del futuro. En esta lección vamos a explicar los usos principales de «will». Hay tres usos básicos: decisiones espontáneas, predicciones y promesas. A continuación explicamos cada uno con ejemplos.
1. Decisiones: decisions
Para entender este uso de «will», primero debemos diferenciar entre un «plan» y una «decisión en el momento en que se habla».
Un plan es algo que pensé y decidí con anterioridad. Por ejemplo, esta mañana decidí qué voy a hacer en mi cumpleaños, que es dentro de un mes. Mi plan es «viajar a Europa». Ese plan lo pensé esta mañana y se llevará a cabo dentro de un mes. En inglés, para expresar un plan así, se usa el futuro con «be going to»:
- I am going to travel to Europe. / Voy a viajar a Europa.
Por otro lado, una decisión en el momento es una acción que realizaré como consecuencia de una situación presente. Por ejemplo, mi estado actual es: tengo sed. Mi decisión, tomada en este preciso momento, es «beber agua». No tomé esta decisión ayer ni esta mañana, sino ahora mismo. Por eso, debo usar «will»:
- I am thirsty, I will drink water. / Tengo sed, voy a beber agua.
Otros ejemplos:
- I am hungry; I will make lunch. / Tengo hambre, voy a hacer el almuerzo.
- I am cold; I will put on a jacket. / Tengo frío, voy a ponerme una chaqueta.
Lo anterior no quiere decir que la diferencia sea que «will» se usa para un futuro cercano y «be going to» para un futuro lejano; esta idea es incorrecta. La diferencia real está en distinguir entre un plan y una decisión tomada en el momento en que se habla.
Imagen y video
Para ayudarte a comprender este tema, te presentamos una imagen y un video explicativo.
2. Predicciones: predictions
Una predicción es una idea que tenemos sobre algo que ocurrirá en el futuro. Usamos «will» para expresar predicciones basadas en lo que pensamos o creemos. Por ejemplo, si considero que la vida será más fácil en el futuro, uso will:
- I think life will be easier in the future. / Pienso que la vida será más fácil en el futuro.
Podemos usar expresiones como «I think» (pienso que) y «I believe» (creo que) para acompañar estas oraciones. Ejemplos:
- I believe she will be a great mother. / Creo que ella será una buena mamá.
- He thinks he will win the race. / Él piensa que va a ganar la carrera.
- I believe I won’t pass the exam. / Creo que no voy a pasar el examen.
🔴 Mejora tu inglés: Tenemos tres lecciones relacionadas que te pueden ayudar. Te recomendamos visitarlas: 1. Estructura del auxiliar WILL, 2. Ejercicios en futuro simple, y 3. Texto en inglés en futuro.
3. Promesas: promises
También usamos will para hacer promesas, es decir, para expresar un compromiso personal sobre algo que haremos en el futuro:
- She will help you tomorrow. / Ella te va a ayudar mañana.
- I will love you forever. / Te voy a amar para siempre.