En esta unidad aprenderás el vocabulario de las profesiones, las ocupaciones y los oficios en inglés. También podrás escuchar su pronunciación, hacer ejercicios de comprensión y ver un video explicativo.
Además, te mostraremos cómo usar los artículos «a» y «an» para hablar sobre los trabajos. Conociendo los nombres de las profesiones en inglés más comunes, podrás dar información personal sobre tu trabajo y preguntar a otras personas qué hacen para ganarse la vida.
Lista de profesiones en inglés
En esta lista te presentamos las profesiones más comunes, tanto en texto como en imagen:
- An accountant: contador/a
- An actor: actor
- An architect: arquitecta/o
- A chemist: farmacéutico/a
- A dentist: dentista
- A doctor: médico o médica
- An engineer: ingeniero/a
- A firefighter: bombero
- A journalist: periodista
- A judge: juez o jueza
- A lawyer: abogada/o
- A manager: gerente
- A musician: músico/a
- A nurse: enfermero/a
- A pilot: piloto
- A psychologist: psicólogo o psicóloga
- A scientist: científico/a
- A surgeon: cirujano o cirujana
- A teacher: profesor/a
- A vet: veterinario/a
- A writer: escritor o escritora
Ocupaciones y Oficios
Te vamos a mostrar las ocupaciones y oficios. En el video encontrarás la pronunciación:
- A housewife: ama de casa
- A waiter: camarero o mesero
- A student: estudiante
- A waitress: camarera o mesera
- A salesperson: vendedor/a
- An athlete: atleta
- A taxi driver: taxista
- A police officer: oficial de policía
- A builder: constructor/a
- A hairdresser: peluquero/a
- A politician: político o política
- A soldier: soldado (militar)
- A receptionist: recepcionista
- An assistant: asistente
- A plumber: plomero/a
- A mechanic: mecánica/o
- A baker: panadera/o
- A butcher: carnicero/a
Gramática
1. Recuerda que en inglés, siempre que hablemos de profesiones, oficios y ocupaciones en singular, debemos anteponer las palabras «a» o «an» antes de la profesión. Para una explicación más detallada sobre este tema, puedes ir a la lección sobre el artículo indefinido en inglés.
Ejemplos:
- She is an accountant and works for a multinational company based in Edmonton. / Ella es contadora y trabaja para una empresa multinacional con sede en Edmonton.
- I would like to be a pilot someday. My brother is a well-known journalist who has a great salary, so he told me he will pay for my pilot career. / Me gustaría ser piloto algún día. Mi hermano es un periodista conocido que tiene un gran salario, entonces me dijo que pagaría mi carrera de piloto.
El fenómeno de agregar el artículo indefinido antes de la profesión solo ocurre cuando hablamos en singular (él, ella, tú, yo, usted, vos):
- She is an architect. / Ella es arquitecta.
Por otro lado, cuando el sujeto es plural, omitimos «a» o «an» y pluralizamos, así:
- They are architects. / Ellas son arquitectas.
También es posible usar el artículo si hay un adjetivo antes de una profesión en singular; por ejemplo:
- He is a great lawyer. / Él es un gran abogado.
2. Cuando queremos saber a qué se dedica una persona, podemos hacer las siguientes preguntas:
- What’s your occupation? / ¿Cuál es su ocupación?
- What’s your profession? / ¿Cuál es su profesión?
- What do you do? / ¿A qué se dedica? ¿En qué trabaja?
- What’s your job? / ¿Cuál es su trabajo?
- What do you do for a living? / ¿Cómo se gana la vida?
3. No debes confundir la pregunta «What do you do?» (¿A qué se dedica?), la cual normalmente se responde con una profesión como «I am a baker» (Soy panadero), con la pregunta «What are you doing?» (¿Qué está haciendo en este momento?), la cual se responde con la acción que estamos realizando en ese momento, ejemplo: «I am watching TV» (Estoy viendo televisión).
Ejercicios: profesiones en inglés
En este ejercicio debes conectar las profesiones y sus traducciones: