En esta lección aprenderás dos formas comunes de hacer sugerencias en inglés: «Let’s» y «How about». Verás sus estructuras, usos y ejemplos.
Let’s
«Let’s» es una forma muy común de hacer sugerencias en inglés. Es una forma especial de imperativo. La usamos cuando queremos proponer que hagamos algo juntos.
En español podemos expresar este tipo de sugerencias con frases como:
- Vamos al cine.
- Hagamos una fiesta.
- Almorcemos mañana.
En inglés, podemos expresar estas ideas con Let’s + verbo en forma base. «Let’s» es la contracción de «let us», aunque en este contexto la forma contraída es la más habitual.
Ejemplos:
- Let’s go to the movies. / Vamos al cine.
- Let’s have a party. / Hagamos una fiesta.
- Let’s have lunch tomorrow. / Almorcemos mañana.
También podemos usar Let’s en forma negativa:
Estructura: Let’s not + verbo en forma base + complemento.
- Let’s not buy that house. / No compremos esa casa.
- Let’s not drink today. / No bebamos hoy.
- Let’s not be sad. / No estemos tristes.
🔴 Continúa aprendiendo: También puedes conocer otras formas de expresar sugerencias y recomendaciones. Visita estas lecciones: 1. Shall en inglés, 2. Had better y 3. Should and Shouldn’t.
How about?
«How about?» es otra forma común de hacer sugerencias en inglés. Según el contexto, puede traducirse como ¿Qué tal si…?, ¿Qué te parece…? o ¿Y si…?.
Cuando «How about?» va seguido de un verbo, usamos el verbo terminado en -ing.
Estructura: How about + verbo con -ing + complemento?
- How about going to the movies? / ¿Qué te parece si vamos al cine?
- How about having dinner together? / ¿Qué tal si cenamos juntos?
- How about buying some wine for the party? / ¿Qué te parece si compramos vino para la fiesta?
«How about?» también puede utilizarse para preguntar la opinión de alguien sobre una persona, cosa o situación.
Por ejemplo:
- How about this restaurant? / ¿Qué te parece este restaurante?
- How about John? / ¿Qué te parece John?
🔴 Lecciones relacionadas: también puedes aprender cómo dar consejos y cómo expresar opiniones en inglés.
Ejercicio: Let’s y How about
Selecciona la opción correcta para completar cada oración.