En el siguiente diálogo sobre un reporte del clima en inglés, un presentador de noticias llamado Tom y una meteoróloga llamada Sally hablan sobre cómo estará el tiempo ese día. Antes de comenzar, te recomendamos que visites la lección sobre el vocabulario del clima.
Conversación:
Presenter: Hello, Sally! What’s the weather like today?
Meteorologist: Hi, Tom! It’s going to be sunny and warm today.
Presenter: Any chance of rain later?
Meteorologist: No, it will stay dry all day.
Presenter: How about the wind conditions?
Meteorologist: Light winds, around 16 kilometers per hour.
Presenter: What’s the temperature right now?
Meteorologist: It’s currently 24 degrees Celsius.
Presenter: Will it get hotter this afternoon?
Meteorologist: Yes, highs will reach around 29 degrees.
Presenter: What about tonight’s forecast?
Meteorologist: Cooler, around 18 degrees with clear skies.
Presenter: Any severe weather concerns this week?
Meteorologist: No, just sunshine and mild conditions ahead.
Presenter: Sounds perfect! Thanks for the update.
Meteorologist: You’re welcome! Have a great day!
Cuestionario:
Contesta las siguientes preguntas basándote en el diálogo en inglés con el reporte del clima que acabas de leer:
Lección sugerida: visita la entrada con un ejercicio del lectura sobre el clima para continuar practicando este tema.
Traducción:
Presentador: ¡Hola, Sally! ¿Cómo está el clima hoy?
Meteoróloga: ¡Hola, Tom! Hoy va a hacer sol y calor.
Presentador: ¿Hay posibilidad de lluvia más tarde?
Meteoróloga: No, seguirá seco todo el día.
Presentador: ¿Y las condiciones del viento?
Meteoróloga: Vientos ligeros, alrededor de 16 kilómetros por hora.
Presentador: ¿Cuál es la temperatura ahora?
Meteoróloga: Actualmente, 24 grados Celsius.
Presentador: ¿Subirá más la temperatura esta tarde?
Meteoróloga: Sí, las máximas alcanzarán unos 29 grados.
Presentador: ¿Cuál es el pronóstico para esta noche?
Meteoróloga: Más fresco, alrededor de 18 grados con cielos despejados.
Presentador: ¿Alguna alerta meteorológica esta semana?
Meteoróloga: No, solo sol y condiciones agradables.
Presentador: ¡Suena perfecto! Gracias por la actualización.
Meteoróloga: ¡De nada! ¡Que tengas un gran día!