Diálogo en inglés sobre la televisión

Diálogo en inglés sobre la televisión con ejercicio de completar.  / Dialogue about TV programs with fill in the blanks exercise.

 

1. Vocabulario:

  • Still: Aún
  • At least: por lo menos o al menos
  • Nope: forma coloquial para decir NO
  • Weird: raro o extraño
  • Character: personaje

 

2. Ejercicio: lee la siguiente conversación en la que dos personas hablan sobre sus programas de televisión favoritos, luego escoge la mejor opción para completar la conversación.

John: (1) ________ TV program?
Tom: My favorite TV program is “Friends”.
John: Still? Wasn’t that ended like 10-12 years ago.
Tom: I knew you would be saying that, but still it’s the best for me and my day isn’t complete (2) ________ watching at least one or two episodes.
John: I know that’s an excellent television series, but don’t you like (3) ________ program?
Tom: Nope. (4) ________?
John: I am watching “Web Therapy” these days. Do you watch (5) ________ ? I love Lisa Kudrow!
Tom: Lisa Kudrow??? She was (6) ________ in “Friends”. Her name was ‘Phoebe” in “Friends” and that was my favorite character in the whole series. She is weird but equally funny.
John: No, that woman cannot be funny and weird. She’s quite sophisticated and has serious nature in “Web Therapy”.
Tom: Oh! Really!! Now I will see that and I bet (7) ________ “Friends” too.

Dialogue about TV programs

 

3. Respuestas correctas

  1. What’s your favorite? ¿Cuál es tu _______ favorito?
  2. Without: sin
  3. Any other: ningún otro/a o algún otro
  4. What TV series do you like? ¿Qué serie de televisión te gusta?
  5. It
  6. Also: también  
  7. You will enjoy watching: tu disfrutarás ver

 

4. Traducción en español

Juan: ¿Cuál es tu programa de televisión favorito?
Tom: Mi programa de televisión favorito es “Friends”.
John: ¿Todavía? ¿No terminó hace como 10-12 años?
Tom: Yo sabía que dirías eso, pero aún así es el mejor para mí y mi día no está completo sin ver al menos uno o dos episodios.
Juan: Yo sé que es una excelente serie de televisión, pero ¿no te gusta ningún otro programa?
Tom: No. ¿Qué serie de televisión te gusta?
John: Estoy viendo “Web Therapy” en estos días. ¿La ves? ¡Me encanta Lisa Kudrow!
Tom: ¿Lisa Kudrow??? Ella también estaba en “Friends”. Su nombre era ” Phoebe” en “Friends” y ese era mi personaje favorito de toda la serie. Es rara, pero igual de divertida.
Juan: No, esa mujer no puede ser graciosa y extraña. Ella es bastante sofisticada y tiene carácter grave en “Web Therapy”.
Tom: ¡Oh! ¡Realmente!! Ahora voy a ver eso y  apuesto a que disfrutarás ver “Friends” también.