En esta lección aprenderás los medios de transporte en inglés más usados con pronunciación, ejemplos, imágenes y ejercicios de comprensión. Este tema se conoce en inglés como Means of Transport.
Pronunciación:
| Train | /treɪn/ | tren |
| Car | /kɑːr/ | auto |
| Bus | /bʌs/ | bus |
| Taxi | /ˈtæksɪ/ | taxi |
| Plane | /pleɪn/ | avión |
| Motorcycle | /ˈməʊtəˈsaɪkəl/ | moto |
| Boat | /bəʊt/ | bote |
| Bicycle | /ˈbaɪsɪkəl/ | bicicleta |
Nota:
- Al bus también se le llama autobús, camión (en México) o colectivo (en Argentina).
- Plane es la forma corta de Airplane (avión).
- Motorcycle se puede traducir como moto o motocicleta.
- Boat en español también es buque o navío.
- Bike es la forma corta de Bicycle.
Explicación:
Cuando hablamos sobre los medios de transporte es necesario prestar atención a algunos aspectos específicos como los siguientes.
1. Cuando queremos decir cómo nos dirigimos o movilizamos a un sitio regularmente usamos la preposición BY (Fíjate que no usamos IN sino BY):
- I go to work by car. / Voy al trabajo en auto.
- She came by taxi. / Ella vino en taxi.
- I like travelling by boat. / Me gusta viajar en bote.
- I go to Paris by plane. / Voy a París en avión.
- He came by bike. / Él vino en bicicleta.
Existe una excepción; cuando queremos decir que vamos a algún sitio «caminando» o «a pie«, usamos la preposición ON.
- We go to school on foot. / Nosotras vamos a la escuela a pie.
2. Si queremos decir que estamos dentro («en«), usualmente lo hacemos de la siguiente manera. Casi siempre usamos la preposición ON con los medios de transporte en inglés:
- I was on a plane yesterday. / Yo estaba en un avión ayer.
- They are on a boat. / Ellas están en un bote.
- We met on a bus. / Nos conocimos en un bus.
Para referirnos a «auto» o «taxi» usamos IN.
- She got in the car quickly. / Ella subió al auto rápido.
- She was in a taxi last night. / Ella estaba en un taxi anoche.
✓ Continúa aprendiendo: Tenemos cuatro lecciones relacionadas con el transporte en inglés: 1. Cómo dar direcciones, 2. Partes del auto en inglés, 3. Preposiciones de lugar y 4. Lugares de la ciudad – Places.
Ejercicios:
Completa las oraciones con el medio de transporte correcto:
Medios de transporte
Respuestas correctas
- I am afraid of the sea. When I travel, I do it by plane. / Le tengo miedo al mar. Cuando viajo, lo hago en avión.
- We don’t like public transport; so we always go to work by car. / A nosotros no nos gusta el transporte público; entonces siempre vamos al trabajo en auto.
- They love exercising; they are going to buy a bicycle on Saturday. / A ellos les encanta hacer ejercicio; van a comprar una bicicleta el sábado.
- I can stand the traffic jams anymore. I need a motorcycle. / Ya no soporto los atascos. Necesito una motocicleta.
- They were in a taxi, when the man asked her out. / Ellos estaban en un taxi, cuando el hombre la invitó a salir.
- If you are on a plane, turn your phone off. / Si estás en un avión, apaga tu teléfono.