En este diálogo en primer condicional en inglés, dos amigos, Emma y Jake, hablan de sus planes para el día siguiente. A lo largo de la conversación, usan varias frases con el primer condicional (first conditional) para expresar situaciones futuras que dependen de una condición.
Lee la conversación con atención y observa cómo se usa esta estructura para hablar de posibilidades reales en el futuro.
Emma: Hey, are you coming to the picnic tomorrow?
Jake: I’m not sure yet. If the weather is good, I’ll go.
Emma: What if it rains?
Jake: I won’t leave home if it rains.
Emma: Me neither. We can do something else.
Jake: Yes, what about going to the cinema?
Emma: Sure! If they are showing the new comedy, will you watch it?
Jake: Mm, I don’t know.
Emma: Come on! I’m sure it’ll be great.
Jake: Maybe, but if the reviews are bad, I won’t watch it.
Emma: Fair enough. Will you check the reviews later?
Jake: Yes, if I have time, I’ll read some.
Emma: Sounds good! If it’s boring, we’ll pick another movie.
Jake: Deal! Let’s decide tomorrow.
Cuestionario
A partir del diálogo en inglés en primer condicional, contesta las siguientes preguntas.
🔴 Mejora tu inglés: tenemos dos conversaciones que te pueden interesar: 1. Conversación con segundo condicional y 2. Diálogo con el tercer condicional. Además, si quieres aprender más sobre este tema, te invitamos a visitar la lección de introducción a los condicionales en inglés.
Traducción en español
Emma: Oye, ¿vas a ir al picnic mañana?
Jake: Aún no estoy seguro. Si hace buen tiempo, iré.
Emma: ¿Y si llueve?
Jake: No saldré de casa si llueve.
Emma: Yo tampoco. Podemos hacer otra cosa.
Jake: Sí, ¿qué tal si vamos al cine?
Emma: ¡Seguro! Si están pasando la nueva comedia, ¿la verás?
Jake: Mmm, no sé.
Emma: ¡Vamos! Estoy segura de que será genial.
Jake: Tal vez, pero si las reseñas son malas, no la veré.
Emma: Me parece justo. ¿Revisarás las reseñas más tarde?
Jake: Sí, si tengo tiempo, leeré algunas.
Emma: Suena bien. Si es aburrida, elegiremos otra película.
Jake: Trato hecho. Decidimos mañana.
