El objetivo de esta lección es practicar con un audio de las actividades de tiempo libre en inglés.
Nuestra invitada hablará sobre las tres actividades de tiempo libre más comunes y populares en Inglaterra (Puedes ir al capítulo 1 del Radio Show sobre los saludos).
Te puede interesar la lecciones sobre los ADVERBIOS DE FRECUENCIA EN INGLÉS
Escucha y lee el texto, y finalmente contesta las preguntas. Al final de esta página encontrarás la traducción en español:
Fred: Hi Sarah, how are you? Radio: activiades de tiempo libre Inglaterra
Sarah: I’m fine, thanks. How are you doing today?
Fred: I’m doing fine. People do a bunch of different activities in their free time. Today we’re going to talk about the top three favorite free time activities in England. Please Sarah, tell us about that; what do you think are the top three free time activities in England?
Sarah: The top three activities? I would say watching or playing football is one. Going to the movies could be number 2. And the third could be socializing or drinking with friends.
Fred: All right, so let’s talk about the first one that is playing or watching football. Tell us about that.
Sarah: OK, people love to watch football, especially on TV, in the pub or even at an actual football match. Football is very important to people in England; it’s kind of like a religion. People love to watch football. They also like playing football, usually on weekends, maybe on Saturdays or Sundays. So, football is quite important.
Fred: OK, so now let’s talk about the second one. Sarah, can you please remind us of the second one?
Sarah: The second one was going to the movies.
Fred: OK, tell us about that.
Sarah: People in England like to go to the cinema to watch movies because it’s something very common that families do or friends do, usually on weekends also. So, going to the movies is quite an important part of social life. In England people love to watch the latest movies that come out of Hollywood and spend time with their friends.
Fred: The third activity that you mentioned is socializing or drinking. Can you please elaborate on that?
Sarah: Yes, socializing and drinking is actually quite a big part of British culture and free time activities because most people will go out on Friday nights and Saturday nights to the local pub with friends or even sometimes with family. So, it’s a place where people get together and socialize and do a lot of drinking. We like to drink beer and we drink a lot of it on weekends, so it’s actually a huge part of our free time activities; after people have been working all week, they like to go drinking to relax.
Fred: OK Sarah, thank you!
Sarah: You’re welcome.
Fred: Hola Sarah, ¿cómo estás?
Sarah: Estoy bien, gracias. ¿Cómo estás hoy?
Fred: Estoy bien. La gente hace un montón de actividades diferentes en su tiempo libre. Hoy vamos a hablar de las tres actividades favoritas de tiempo libre en Inglaterra. Por favor Sarah, cuéntanos sobre eso; ¿Cuáles crees que son las tres principales actividades de tiempo libre en Inglaterra?
Sarah: ¿Las tres actividades principales? Yo diría que ver o jugar al fútbol es una. Ir al cine podría ser el número 2. Y la tercera podría ser socializar o beber con amigos.
Fred: Muy bien, así que hablemos de la primera que es jugar o ver fútbol. Háblanos de eso.
Sarah: OK, a la gente le encanta ver el fútbol, especialmente en la televisión, en el pub (bar) o incluso en un partido de fútbol real. El fútbol es muy importante para la gente en Inglaterra; es como una religión. A la gente le encanta ver fútbol. También les gusta jugar al fútbol, generalmente los fines de semana, tal vez los sábados o domingos. Por lo tanto, el fútbol es muy importante.
Fred: Bueno, ahora hablemos del segundo. Sarah, ¿puedes por favor recordarnos la segunda?
Sarah: La segunda era ir al cine.
Fred: Bien, háblanos de eso.
Sarah: A la gente en Inglaterra le gusta ir al cine a ver películas porque es algo muy común que hacen las familias o amigos, por lo general los fines de semana también. Por lo tanto, ir al cine es una parte importante de la vida social. En Inglaterra a la gente le encanta ver las últimas películas que salen de Hollywood y pasar tiempo con sus amigos.
Fred: La tercera actividad que mencionaste es socializar o beber. ¿Podrías por favor profundizar sobre eso?
Sarah: Sí, socializar y beber es en realidad una gran parte de la cultura británica y actividades de tiempo libre porque la mayoría de la gente sale los viernes por la noche y los sábados por la noche al pub (bar) local con amigos o incluso a veces con la familia. Por lo tanto, es un lugar donde la gente se reúne y socializa y bebe un montón. Nos gusta beber cerveza y bebemos mucho los fines de semana, así que en realidad es una gran parte de nuestras actividades de tiempo libre; después de que la gente ha estado trabajando toda la semana, les gusta ir a beber para relajarse.
Fred: OK Sarah, gracias!
Sarah: De nada.