Este artículo tratará sobre los pronombres posesivos en inglés. Vamos a darte una explicación de su significado, traducción, pronunciación y ejemplos. Este tema en inglés se conoce como Possessive Pronouns.
Estas palabras se usan para evitar repetición en una oración e indican posesión. Observa el siguiente ejemplo para que sea un poco más claro:
A: Whose book is this? (¿De quién es este libro?)
B: It’s mine. (Es mío)
En este ejemplo el Pronombre Posesivo MINE significa MÍO y tiene como función principal evitar la repetición de la palabra BOOK. Al mismo tiempo, indica posesión (mío).
A continuación encontrarás todos los pronombres posesivos en inglés con la traducción en español y un ejemplo:
1. Mine: mío, mía, míos, mías
| Inglés | Español |
| +That house is mine +Those photos are mine | +Esa casa es mía +Esas fotos son mías |
Esta lección puede interesarte: caso posesivo en inglés.
2. Yours: tuyo/a, tuyas/os, suyo/os, suya/as, vuestro/os, vuestra/as, de usted/es
| Inglés | Español |
| +Is this umbrella yours? +This laptop is yours | +¿Es este paraguas tuyo? +Este portátil es de ustedes |
3. His: suyo/a, suyos/as, de él
| Inglés | Español |
| +All the poems are great, but his is the best +Those dictionaries are his | +Todos los poemas son geniales, pero el de él es el mejor +Esos diccionarios son de él |
4. Hers: suyo/a, suyos/as, de ella
| Inglés | Español |
| +I didn’t bring my dictionary so Marie lent me hers +My watch is yellow, hers is black | +Yo no traje mi diccionario entonces Marie me prestó el de ella +Mi reloj es amarillo, el de ella es negro |
5. Ours: el nuestro/ la nuestra, los nuestros/ las nuestras, de nosotros/as
| Inglés | Español |
| +That’s not our printer; ours is black +The last house on this street is ours | +Esa no es nuestra impresora; la nuestra es negra +La última casa en esta calle es la nuestra |
6. Theirs: suyo/a, suyos/as, de ellos/as
| Inglés | Español |
| +Our pool is big, but theirs is bigger +Our last name is Smith, theirs is Rogers | +Nuestra piscina es grande, pero la de ellos es más grande +Nuestro apellido es Smith, el de ellos es Rogers |
Pronunciación:
Ahora escucha y repite la pronunciación de estás palabras:
- Mine /maɪn/
- Yours /jɔːrz/
- His /hɪz/
- Hers /hɜːrz/
- Ours /aʊərz/
- Theirs /ðɛərz/
Nota:
1. La palabra HIS puede ser un adjetivo posesivo (His name is Carl / Su nombre es Carl) y también un pronombre posesivo (This phone is his / Este teléfono es suyo).
2. No existe un pronombre posesivo para el pronombre IT.
Actividad de compresión:
Pronombres Posesivos Understanding