Diálogo en inglés en un restaurante con traducción al español y ejercicio de comprensión / Dialogue at the restaurant.

Te invitamos a practicar con más conversaciones en inglés.

Vocabulario

  • Grilled Steak: filete a la parrilla
  • Side order: guarnición / orden extra
  • Fries: papas fritas
  • Bill/check: cuenta en un restaurante
  • Here you are: Aquí tiene
  • Cash: efectivo
  • Keep the change: conserve (a guarde) el cambio

Ejercicio

Lee el siguiente diálogo en inglés en un restaurante entre Debra y los empleados del restaurante. Después contesta las preguntas de comprensión:

At the entrance

Debra: Good afternoon, a table for one please
Host: Certainly, Madam. Please follow me!

Ordering food

Waiter: Can I take your order, Madam?
Debra: I’ll have the Grilled Steak and a side order of fries.
Waiter: OK, steak and fries. What would you like to drink?
Debra: Can I see the drinks menu?
Waiter: Of course, here you are.
Debra: I’ll have a glass of wine.

After the meal

Waiter: Would you like some coffee or dessert?
Debra: A cup of coffee would be nice thank you.

Asking for the bill/check

Debra: Could a have the bill, please?
Waiter: Certainly, Madam. Here you are.
Debra: Can I pay by credit card?
Waiter: I’m afraid you can’t. Only cash.
Debra: OK. Here you are 50 dollars. Keep the change.
Waiter: Thank you, Madam. Have a good day.

Preguntas

Diálogo en un restaurante

Lecciones relacionadas: tenemos tres lecciones que complementan esta conversación: 1. Cómo pedir comida en inglés, 2. Lectura sobre el almuerzo estadunidense, 3. Bebidas típicas en inglés.

En español

En la entrada

Debra: Buenas tardes, una mesa para uno por favor.
Anfitrión: Por su puesto, señora. ¡Por favor, sígame!

Ordenando comida

Camarero: ¿Puedo tomar su pedido, señora?
Debra: Voy a comer el filete a la parrilla y una guarnición de papas fritas.
Camarero: Bien, filete y patatas fritas. ¿Qué le gustaría beber?
Debra: ¿Puedo ver el menú de bebidas?
Camarero: Por supuesto, aquí tiene.
Debra: Tomaré una copa de vino.

Después de comer

Camarero: ¿Quiere un café o un postre?
Debra: Una taza de café sería agradable gracias.

Solicitar la cuenta

Debra: ¿Podría darme la cuenta, por favor?
Camarero: Por supuesto, señora. Aquí tiene.
Debra: ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Camarero: Me temo que no puede. Sólo efectivo.
Debra: Está bien. Aquí tiene 50 dólares. Conserve el cambio.
Camarero: Gracias, señora. Que tenga un buen día.