Los acrónimos, las siglas y las abreviaturas en inglés permiten comunicar información de manera rápida y eficiente. Su uso es común en la tecnología (Wi-Fi), la comunicación empresarial (CEO) y las conversaciones informales (OMG). En esta lección, te presentaremos una lista con las 12 formas más comunes en cada categoría:
Abreviaturas en inglés
Las abreviaturas son formas cortas de palabras o frases usadas para ahorrar tiempo y espacio. Aquí tienes algunas de las abreviaturas más comunes con ejemplos:
1. AKA (Also Known As / También conocido como)
➡️ Andrew, AKA «the dancer», wants me to come to a party with him. / Andrew, también conocido como «el bailarín», quiere que lo acompañe a una fiesta.
2. ASAP (As Soon As Possible / Lo Antes Posible)
➡️ I need your address ASAP. / Necesito tu dirección lo antes posible.
3. BTW (By The Way / A Propósito)
➡️ BTW, don’t forget the pizza. / A propósito, no te olvides de la pizza.
4. DIY (Do It Yourself / Hágalo Usted Mismo)
➡️ I watched a video about DIY beauty products. / Vi un video sobre productos de belleza DIY.
5. FYI (For Your Information / Para Tu Información)
➡️ FYI, I will be very busy this week. / Para tu información, estaré muy ocupado esta semana.
6. IDK (I Don’t Know / No Sé)
➡️ IDK who the new coach is. / No sé quién es el nuevo entrenador.
7. LOL (Laughing Out Loud / Reírse a Carcajadas)
➡️ LOL, that joke was hilarious. / Jajaja, ese chiste fue hilarante.
8. OMG (Oh My God / ¡Dios Mío!)
➡️ OMG! I can’t believe it! / ¡Dios mío! ¡No puedo creerlo!
9. BF/GF (Boyfriend/Girlfriend / Novio/Novia)
➡️ Can you ask your GF to join us? / ¿Puedes pedirle a tu novia que se una a nosotros?
10. BRB (Be Right Back / Vuelvo Enseguida)
➡️ I’ve gotta open the door, BRB. / Tengo que abrir la puerta, vuelvo enseguida.
11. PLZ (Please / Por Favor)
➡️ Could you PLZ take care of my cat? / ¿Podrías por favor cuidar a mi gato?
12. THX (Thanks / Gracias)
➡️ THX for your help! / ¡Gracias por tu ayuda!
🔴 Como algunas abreviaturas se deletrean cuando hablamos, te vendría bien revisar la explicación con audio sobre el alfabeto en inglés.
Siglas
Las siglas en inglés se estructuran con base en las letras iniciales de las palabras que queremos abreviar. Aquí tienes algunos ejemplos:
1. USA (United States of America / EE. UU. Estados Unidos de América)
➡️ Yellowstone Park is in the USA. / El parque Yellowstone está en EE. UU.
2. DVD (Digital Versatile Disc / Disco Versátil Digital)
➡️ I have many movies on DVD. / Tengo muchas películas en DVD.
3. HD (High Definition / Alta Definición)
➡️ Tom won a HD TV. / Tom ganó un televisor de alta definición.
4. CEO (Chief Executive Officer / Presidente – Director Ejecutivo)
➡️ We have a meeting with the CEO. / Tenemos una reunión con el director ejecutivo.
5. USB (Universal Serial Bus / Bus Universal en Serie)
➡️ I have thousands of pictures on my USB. / Tengo miles de fotos en mi memoria USB.
6. URL (Uniform Resource Locator / Localizador Uniforme de Recursos)
➡️ I’ll send you the URL of my website. / Te enviaré la URL de mi página web.
7. FAQs (Frequently Asked Questions / Preguntas Frecuentes)
➡️ Check the FAQs before calling them. / Revisa las preguntas frecuentes antes de llamarlos.
8. ATM (Automated Teller Machine / Cajero Automático)
➡️ The ATM was out of service. / El cajero automático estaba fuera de servicio.
9. PIN (Personal Identification Number / Número de Identificación Personal)
➡️ I used my PIN for a transaction. / Utilicé mi PIN para una transacción.
10. UFO (Unidentified Flying Object / OVNI – Objeto Volador No Identificado)
➡️ My mom told me she saw a UFO. / Mi mamá me dijo que vio un OVNI.
11. NGO (Non-Governmental Organization / ONG – Organización No Gubernamental)
➡️ BRAC is an NGO focusing on community development. / BRAC es una ONG que se enfoca en el desarrollo comunitario.
12. MBA (Master in Business Administration / Maestría en Administración de Negocios)
➡️ My sister won an MBA scholarship. / Mi hermana ganó una beca para una maestría en administración de negocios.
🔴 Te recomendamos aprender las reglas del uso de las mayúsculas en inglés. Como viste en los ejemplos, las mayúsculas son importantes para las siglas.
Acrónimos en inglés
Los acrónimos son siglas que se usan en interacciones cotidianas. Aquí tienes algunos ejemplos:
1. LED (Light Emitting Diode / Diodo Emisor de Luz)
➡️ The new lamp uses LED technology for better efficiency. / La nueva lámpara utiliza tecnología LED para una mayor eficiencia.
2. GIF (Graphics Interchange Format / Formato de Intercambio de Gráficos)
➡️ Monica sent me funny GIFs on WhatsApp. / Mónica me envió GIFs graciosos en WhatsApp.
3. Wi-Fi (Wireless Fidelity / Conexión Inalámbrica)
➡️ I forgot my Wi-Fi password. / Olvidé mi contraseña de Wi-Fi.
4. NASA (National Aeronautics and Space Administration / Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio)
➡️ NASA launched a new satellite. / NASA lanzó un nuevo satélite.
5. HTML (Hypertext Markup Language / Lenguaje de Marcado de Hipertexto)
➡️ The website was built using HTML. / El sitio web fue construido utilizando HTML.
6. GPS (Global Positioning System / Sistema de Posicionamiento Global)
➡️ My GPS guided me to the correct address. / Mi GPS me guió a la dirección correcta.
7. PDF (Portable Document Format / Formato de Documento Portátil)
➡️ Please send the report as a PDF. / Por favor, envía el informe en formato PDF.
8. VIP (Very Important Person / Persona Muy Importante)
➡️ The event has a special area for VIPs. / El evento tiene una zona especial para personas VIP.
9. SIM (Subscriber Identity Module / Módulo de Identidad del Suscriptor)
➡️ I need a new SIM card for my phone. / Necesito una nueva tarjeta SIM para mi teléfono.
10. ZIP (Zone Improvement Plan / Plan de Mejoramiento de Zona)
➡️ What’s your ZIP code? / ¿Cuál es tu código postal?
11. RAM (Random Access Memory / Memoria de Acceso Aleatorio)
➡️ My computer needs more RAM. / Mi computadora necesita más memoria RAM.
12. MRI (Magnetic Resonance Imaging / Imágenes por Resonancia Magnética)
➡️ The doctor ordered an MRI to examine the injury. / El médico ordenó una resonancia magnética para examinar la lesión.
🔴 Dado que varias de las palabras de esta lección pertenecen al ámbito tecnológico, te invitamos a visitar nuestra sección de vocabulario de tecnología en inglés.
Ejercicio de comprensión
En este ejercicio vas a poner a prueba tu conocimiento sobre los acrónimos, las siglas y las abreviaturas en inglés.