En la siguiente conversación entre un doctor y un paciente en inglés, una persona llamada Nelson realiza algunas consultas a su doctora sobre su salud. Lee el diálogo atentamente y luego contesta las preguntas de comprensión:
Patient: Good morning, Doctor Smith.
Doctor: Good morning, Nelson. How can I help you?
Patient: Well, I’ve been feeling dizzy and weak, and I have a headache.
Doctor: What have you been eating lately?
Patient: I eat a lot of candy.
Doctor: Too much sugar can make you feel dizzy. You should eat less. Do you have any other symptoms?
Patient: Actually, I feel sleepy all the time.
Doctor: I’m going to take your pulse.
Patient: Okay.
Doctor: Your pulse is fine. Are you allergic to any medications?
Patient: No, I’m not.
Doctor: I will give you some painkillers. Take 1 tablet every day for 3 days. You also need a blood test and some rest.
Patient: Sure, I’ll do that.
Doctor: Come back with the results, and I’ll give you a diagnosis and a treatment plan.
Patient: Thank you, doctor. Have a good day.
➡️ Tal vez te interese conocer más diálogos en inglés.
Cuestionario:
Escoge la opción correcta basándote en la conversación entre el doctor y el paciente en inglés:
➡️ Lecciones relacionadas: tenemos más conversaciones en inglés que te pueden interesar: 1. Diálogo en voz pasiva y 2. Conversación en un restaurante.
Traducción:
Paciente: Buenos días, doctor Smith.
Doctor: Buenos días, Nelson. ¿En qué puedo ayudarte?
Paciente: Bueno, he estado sintiéndome mareado y débil, y tengo un dolor de cabeza.
Doctor: ¿Qué has estado comiendo últimamente?
Paciente: Como muchos dulces.
Doctor: Demasiada azúcar puede hacerte sentir mareado. Deberías comer menos. ¿Tienes algún otro síntoma?
Paciente: En realidad, me siento somnoliento todo el tiempo.
Doctor: Voy a tomarte el pulso.
Paciente: Está bien.
Doctor: Tu pulso está bien. ¿Eres alérgico a algún medicamento?
Paciente: No, no lo soy.
Doctor: Te voy a dar algunos analgésicos. Toma 1 comprimido al día durante 3 días. También necesitas un análisis de sangre y un poco de reposo.
Paciente: Claro, lo haré.
Doctor: Vuelve con los resultados, y te daré un diagnóstico y un plan de tratamiento.
Paciente: Gracias, doctor. Que tengas un buen día.
