«Whose» se usa en inglés para hablar de pertenencia o posesión. Se usa sobre todo para hacer preguntas y para mencionar algo que le pertenece a alguien en una oración. En esta lección, te mostraremos sus significados, sus usos y algunos ejemplos:
Significados de Whose
Tiene dos significados: se usa en preguntas con el sentido de «¿De quién?» o «¿De quiénes?», y en frases afirmativas equivale a «cuyo», «cuya», «cuyos» o «cuyas». Ejemplos:
- Whose dictionaries are those? / ¿De quiénes son esos diccionarios?
- The man, whose dog is white, is my uncle. / El hombre, cuyo perro es blanco, es mi tío.
Cómo se usa
De igual manera, «whose» se puede usar de dos formas: como WH question, para hacer preguntas sobre pertenencia, y como pronombre relativo, para indicar posesión en una oración. Veamos:
1. Preguntas WH
Se usa en oraciones interrogativas para preguntar por el dueño o poseedor de algo, generalmente un objeto o un animal. En estos casos, suele traducirse como «¿De quién?». Por ejemplo:
- Whose shoe is this? / ¿De quién es este zapato?
- Whose shoes are these? / ¿De quién son estos zapatos?
- Whose glasses are those? / ¿De quién son esas gafas?
🔴 Aprende más sobre las preguntas WH en inglés.
2. Pronombre relativo
Usamos «whose» en inglés para unir elementos de una oración. En estos casos, su significado equivale a «cuyo», «cuya», «cuyos» o «cuyas». Ejemplos:
- That woman, whose father won the lottery, is my teacher. / Esa mujer, cuyo padre ganó la lotería, es mi maestra.
- That woman, whose parents won the lottery, is my neighbor. / Esa mujer, cuyos padres ganaron la lotería, es mi vecina.
🔴 Aprende sobre todos los pronombres relativos.
Oraciones con Whose
A continuación, te mostramos ejemplos de cómo usar «whose» tanto en preguntas como en oraciones que expresan pertenencia:
- Whose photographs are these? / ¿De quién son estas fotografías?
- Whose credit cards are these? / ¿De quiénes son estas tarjetas de crédito?
- Students whose ID is lost must go to the main office. / Los estudiantes cuya identificación está perdida deben ir a la oficina principal.
- Passengers whose boarding passes are white must board now. / Los pasajeros cuyos pases de abordar son blancos deben abordar ahora.
🔴 Continúa aprendiendo: Las siguientes lecciones se relacionan con el uso de Whose. Te sugerimos visitarlas: 1. Ejercicios pronombres relativos, 2. Oraciones interrogativas en inglés, 3. Pronombres reflexivos y 4. Pronombres posesivos.