En esta lección vamos a aprender la diferencia entre las expresiones On Time e In Time en inglés por medio de ejemplo y un ejercicio final de comprensión. Comencemos con la expresión más fácil:
On Time: puntual o a tiempo
Esta expresión puede usarse como adjetivo o adverbio (Si lo consideras necesario puedes ir a las lecciones sobre qué son los adjetivos y los adverbios):
Como adjetivo significa puntual o a tiempo. Entonces puede ser usada para describir una persona.
- My boyfriend is never on time. That’s so annoying / Mi novio siempre llega a tiempo. Eso es tan molesto
- I love when people are on time / Me encanta cuando las personas llegan a tiempo
Como adverbio significa A Tiempo. Hacer algo o llegar a una actividad a la hora acordada.
- We didn’t arrive on time to the meeting. Jack was upset / No llegamos a tiempo a la reunión. Jack estaba molesto
- The guests arrived on time to the wedding / Los invitados llegaron a tiempo a la boda
En resumen, usamos On Time, por ejemplo, si una reunión estaba planeada a las 8 de la mañana y llegaste a las 8 de la mañana o antes.
In time: justo a tiempo para (hacer algo o una actividad) o en el momento justo para
Esta expresión suele ser un poco difícil de entender. Sin embargo, si la traduces como Justo A tiempo para o En el momento justo para no tendrás problemas para entender la diferencia entre on time e in time.
- You arrived in time for tea. Please sit down and have a cup of tea with me / Llegaste justo a tiempo para el té. Por favor, siéntate y toma una taza de té conmigo
- I was late to class, but I arrived in time to take the quiz / Llegué tarde a la clase, pero llegué en el momento justo para tomar la prueba
Nota:
Para intensificar el significado podemos usar la palabra JUST antes de la expresión In time:
- Although I overslept, I arrived just in time for the doctor’s appointment / Aunque me quedé dormido, llegué justo a tiempo para la cita con el médico
Te puede interesar practicar con un ejercicio de preposiciones en inglés
0 of 6 questions completed Questions:
On time / In time
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading...
You must sign in or sign up to start the quiz.
You have to finish following quiz, to start this quiz:
0 of 6 questions answered correctly
Your time:
Time has elapsed
You have reached 0 of 0 points, (0) Rick is always _____ to work. He is a responsible person. I arrived just _____ to catch the last train. I had to run because I thought I was not going to make it. I got stuck in a traffic jam, but I managed to arrive ______ for the interview. Marty, it’s the first time you arrive ______. The meeting is at 8 AM ant it is 7:45 AM. Congratulations! If you aren’t ______ for the meeting tomorrow, you’ll be fired. You should be here at least 20 minutes before the meeting starts. I was a little late, but I arrived ______ to see the whole movie
Ejercicio: Escoge la expresión correcta Quiz-summary
Information
Results
Categories
1. Question
2. Question
3. Question
4. Question
5. Question
6. Question