En esta lección te mostraremos los sinónimos en inglés más importantes (Synonyms in English). También podrás ver una lista de sinónimos, ejemplos y una imagen explicativa.
¿Qué es un sinónimo y para qué sirve?
Un sinónimo es una palabra o vocablo que tiene un significado parecido o similar a otra palabra. Vamos a mostrar un ejemplo:
La palabra alegre (glad) es un sinónimo de la palabra feliz (happy). Sabemos que puede que exista alguna diferencia pequeña entre ellas, pero en general son palabras con un significado similar.
Estas palabras se usan principalmente para no usar la misma palabra muchas veces y evitar así la repetición. Observa la siguiente oración ilustrativa:
- I was glad to hear about her new job. She was so happy about working again. / Yo estaba alegre de escuchar sobre su nuevo trabajo. Ella estaba tan feliz de trabajar de nuevo.
En la segunda oración usamos la palabra happy para evitar la repetición de la palabra glad. Sin embargo, ambas palabras poseen un significado muy similar.
Para mejorar nuestro nivel de inglés es muy útil aumentar el número de palabras que conocemos. Una forma de hacer esto es aprendiendo los sinónimos más populares en inglés.
Lista de sinónimos en inglés con ejemplos
| Sinónimos | Traducción |
|---|---|
| Happy / Glad | Feliz / Alegre |
| Beautiful / Pretty | Hermoso / Bonito |
| Good / Nice / Fine | Bueno / Bien |
| Big / Large | Grande |
| Short / Brief | Corto |
| Small / tiny | Pequeño |
| Intelligent / Smart | Inteligente / Listo |
| Fast / Quick | Rápido |
| Bad / Evil | Malo / Mal |
| Quiet / Silent | Silencioso |
| Old / Ancient | Viejo |
| Strange / Weird | Extraño |
| Sick / Ill | Enfermo |
| Rich / Wealthy | Rico |
| Angry / Mad | Enojado |
| Present / Gift | Regalo / Presente |
| Job / Occupation | Trabajo |
| Ask / Inquire | Preguntar |
| Begin / Start | Comenzar |
| Wide / Broad | Ancho |
| Occur / Happen | Ocurrir |
| Sincere / Honest | Honesto / Sincero |
| Right / Correct | Correcto |
| Wrong / Incorrect | Incorrecto |
| Slim / Thin | Delgado |
| Interesting / Fascinating | Interesante |
✓ Lecciones relacionadas: mejora tu vocabulario del inglés con las siguientes lecciones: 1. Antónimos en inglés, 2. Sustantivos comunes – Nouns in English, 3. Cómo formar el plural de los sustantivos y 4. Lista de adverbios comunes.
Ejemplos
En las siguientes oraciones encontrarás ejemplos con sinónimos:
- I saw a strange man near my sister’s house. He looked weird. / Vi a un hombre extraño cerca de la casa de mi hermana. Él parecía raro.
- People say that Andy is smart. They say that he might be as intelligent as his mother. / La gente dice que Andy es listo. Dicen que podría ser tan inteligente como su madre.
- I thought my answers in the quiz were right; however, my teacher said none of them were correct. / Pensé que mis respuestas en el cuestionario eran correctas; sin embargo, mi maestro dijo que ninguna de ellas era correcta.
- The teacher wanted all the students to be quiet. He says a silent classroom lets students learn faster. / El profesor quería que todos los estudiantes estuvieran en silencio. Él dice que un aula silenciosa permite a los estudiantes aprender más rápido.
- What happened? I heard on the news that something terrible has occurred. / ¿Qué pasó? Escuché en las noticias que algo terrible ha ocurrido.
- Look! This is my favorite gift. I got a lot of presents on my birthday, but this one is my favorite. / ¡Mira! Este es mi regalo favorito. Recibí muchos presentes en mi cumpleaños, pero este es mi favorito.
- My neighbor Carol is beautiful. All my friends think she is pretty. / Mi vecina Carol es hermosa. Todos mis amigos piensan que es bonita.
- It’s time to start the race. If everyone is ready, let’s begin. / Es hora de empezar la carrera. Si todos están listos, comencemos.
Ejercicio de comprensión
En este ejercicio debes arrastrar las opciones al sinónimo correcto en inglés.
Ejercicios sobre los sinónimos en inglés