Los sufijos en inglés son letras que se añaden al final de las palabras con el propósito de formar nuevas palabras. En esta lección, te explicaremos cómo identificar los diferentes tipos de palabras (adjetivos, verbos, sustantivos y adverbios) basándote en los sufijos.
Para aclarar este tema, vamos a verlo con un ejemplo. Tomemos la palabra en inglés democracy, que se traduce como «democracia» en español. Esta palabra termina en -acy (democrACY). Hay muchas otras palabras que comparten esta terminación, como conspirACY (conspiración), legACY (legado), y pharmACY (farmacia). Estas cuatro palabras tienen dos características en común:
- Todas terminan en -acy.
- Todas son sustantivos.
De esto podemos concluir que la terminación -acy en inglés es un sufijo que se utiliza para formar sustantivos. Por lo tanto, cuando encuentres palabras en inglés que terminen en -acy, lo más probable es que se trate de sustantivos.
Los sufijos pueden encontrarse en distintos tipos de palabras: adjetivos, adverbios, sustantivos y verbos. A continuación, te presentamos los grupos principales con los sufijos más comunes en cada categoría:
Sufijos para Sustantivos
En esta sección, te mostramos los sufijos que se añaden a las palabras para formar sustantivos. Al conocerlos, podrás identificar con mayor facilidad los sustantivos en inglés:
| Suffix | Ejemplos |
|---|---|
| acy | democracy (democracia), diplomacy (diplomacia), efficacy (eficacia), privacy (privacidad) |
| age | advantage (ventaja), beverage (bebida), message (mensaje), courage (coraje) |
| ance ence | ignorance (ignorancia), preference (preferencia), existence (existencia), silence (silencio), importance (importancia), distance (distancia) |
| dom | wisdom (sabiduría), kingdom (reino), freedom (libertad), boredom (aburrimiento) |
| er or | meter (metro), prisoner (prisionero), foreigner (extranjero), competitor (competidor), ambassador (embajador), instructor (instructor) |
| hood | adulthood (edad adulta), motherhood (maternidad) |
| ism | autism (autismo), pacifism (pacifismo), racism (racismo), tourism (turismo) |
| ist | violinist (violinista), artist (artista), tourist (turista), dentist (dentista) |
| ity ty | sincerity (sinceridad), responsibility (responsabilidad), opportunity (oportunidad), possibility (posibilidad) |
| ment | monument (monumento), payment (pago), movement (movimiento), document (documento), improvement (mejora) |
| ness | softness (suavidad), darkness (oscuridad), illness (enfermedad), weakness (debilidad) |
| ship | ownership (propiedad), citizenship (ciudadanía), leadership (liderazgo), partnership (colaboración) |
| sion tion | pollution (contaminación), solution (solución), confusion (confusión), television (televisión), instruction (instrucción) |
Sufijos para Verbos
En esta sección, te mostramos los sufijos que se añaden a las palabras para formar verbos. Ahora, te presentamos algunos de los sufijos más comunes con ejemplos:
| Suffix | Ejemplos |
|---|---|
| ate | abbreviate (abreviar), educate (educar), elevate (elevar), estimate (estimar) |
| en | lengthen (alargar), shorten (acortar), broaden (ampliar), brighten (iluminar) |
| ify fy | justify (justificar), amplify (amplificar), testify (testificar), satisfy (satisfacer) |
| ise ize | supervise (supervisar), advertise (promocionar), authorize (autorizar), penalize (penalizar) |
Sufijos para Adjetivos
Si queremos formar adjetivos, podemos usar las siguientes terminaciones:
| Suffix | Ejemplos |
|---|---|
| able ible | enjoyable (agradable), adaptable (adaptable), responsible (responsable), flexible (flexible) |
| ful | powerful (poderoso), beautiful (bonito), colorful (colorido), peaceful (pacífico) |
| ic ical | technological (tecnológico), magical (mágico), athletic (atlético), scientific (científico) |
| ious ous | precious (precioso), nervous (nervioso), glorious (glorioso), victorious (victorioso) |
| ish | stylish (elegante), selfish (egoísta), foolish (tonto) |
| ive | persuasive (persuasivo), emotive (emotivo), massive (masivo), effective (efectivo) |
| less | reckless (imprudente), wireless (inalámbrico), helpless (indefenso), hopeless (sin esperanza) |
| al | global (global), financial (financiero), political (político), technical (técnico) |
Sufijos para Adverbios
Si queremos formar adverbios, el sufijo más común que usamos es -ly. Este sufijo se agrega a los adjetivos para convertirlos en adverbios. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Effectively (con eficacia)
- Angrily (furiosamente)
- Correctly (correctamente)
- Gladly (de buen modo)
- Quickly (rápidamente)
- Happily (felizmente)
- Smoothly (suavemente)
- Easily (fácilmente)
- Loudly (en voz alta)
🔴 Continúa aprendiendo: los sufijos en inglés son letras que se agregan al final de las palabras. Sin embargo, también podemos agregar letras al principio de las palabras. Este fenómeno se conoce como «prefijos», te invitamos a visitar la lección completa sobre prefixes.