Los adverbios de tiempo en inglés son palabras que se utilizan para indicar cuándo ocurre una acción o para proporcionar información sobre el aspecto temporal de una acción. Veamos dos ejemplos para ilustrar esta explicación:
- My daughter will learn to ride a bike soon. / Mi hija aprenderá a andar en bicicleta pronto.
- He used to go for a swim weekly. / Él solía ir a nadar semanalmente.
En las dos frases anteriores, encontramos dos adverbios de tiempo: «soon» (pronto) y «weekly» (semanalmente). Estas dos palabras brindan información sobre cuándo ocurren las acciones. En la primera oración, «soon» nos indica que la acción «ride a bike» (andar en bicicleta) ocurrirá pronto, y «weekly» muestra que la acción «go for a swim» (ir a nadar) se realizaba de manera semanal.
Contenidos de esta lección:
Lista de adverbios de tiempo en inglés
A continuación, te vamos a presentar los adverbios de tiempo (adverbs of time) más comunes.
| Afterwards | Después |
| Ago | Hace |
| Already | Ya |
| Always | Siempre |
| Currently | Actualmente |
| Daily | Diariamente |
| Early | Temprano |
| Frequently | Frecuentemente |
| Just | Acabar de |
| Late | Tarde |
| Monthly | Mensualmente |
| Never | Nunca |
| Now | Ahora |
| Often | A menudo |
| Occasionally | Ocasionalmente |
| Rarely | Rara vez |
| Recently | Recientemente |
| Sometimes | A veces |
| Soon | Pronto |
| Still | Aún o Todavía |
| Then | Luego |
| Today | Hoy |
| Tomorrow | Mañana |
| Tonight | Esta noche |
| Weekly | Semanalmente |
| Yesterday | Ayer |
| Yet | Aún o Ya |
| Yearly | Anualmente |
Tipos de adverbios y ejemplos
Los anteriores adverbios pueden ser divididos en grupos para ayudarte a entenderlos, aprenderlos y recordarlos. Los hemos dividido en cuatro grupos; los tres primeros grupos se relacionan con «tiempos verbales» y el cuarto se basa en una «función lingüística»:
Referencia al presente
Tenemos 3 adverbios que se refieren regularmente al presente.
| Now: ahora | My mom is reading now. / Mi mamá está leyendo ahora. |
| Currently: actualmente | She is currently learning French. / Actualmente ella está aprendiendo francés. |
| Today: hoy | Today is a nice and sunny day. / Hoy es un día agradable y soleado. |
Adverbios para el pasado
También tenemos 3 opciones para el pasado.
| Ago: hace | Alex called me 2 months ago. / Alex me llamó hace 2 meses. |
| Just: acabar de | They just bought their second house. / Ellas acaban de comprar su segunda casa. |
| Yesterday: ayer | Yesterday was the coldest day in the month. / Ayer fue el día más frío del mes. |
Cómo indicar futuro
Cuando queremos hablar del futuro, tenemos 3 adverbios.
| Tomorrow: mañana | There will be a concert tomorrow. / Habrá un concierto mañana. |
| Soon: pronto | My uncle is going to get married soon. / Mi tío se va a casar pronto. |
| Tonight: esta noche | The doctor will call you tonight. / El médico te llamará esta noche. |
Palabras para expresar frecuencia
A continuación, te mostramos 11 adverbios que se emplean para indicar frecuencia.
| Always | Siempre |
| Daily | Diariamente |
| Frequently | Frecuentemente |
| Monthly | Mensualmente |
| Never | Nunca |
| Occasionally | Ocasionalmente |
| Often | A menudo |
| Rarely | Rara vez |
| Sometimes | A veces |
| Weekly | Semanalmente |
| Yearly | Anualmente |
Posición de los adverbios de tiempo en inglés
Como se dijo anteriormente, los adverbios de tiempo nos ayudan a entender el aspecto temporal de las acciones. Estos adverbios pueden tener una posición distinta en las oraciones en inglés: pueden ir al inicio, en el medio o al final. A continuación, te explicamos con mayor profundidad este aspecto.
Al inicio de la frase
Aunque no es lo más común, algunos adverbios de tiempo pueden ir al inicio de la oración. Esto ocurre cuando queremos hacer énfasis en el tiempo más que en la acción. Ejemplos:
- Now, open your books to page 4. / Ahora, abran sus libros en la página 4.
- Today, I must call my aunt. / Hoy debo llamar a mi tía.
- Yesterday, we went to the grocery store. / Ayer fuimos a la tienda de comestibles.
- Tomorrow, I will buy a cake. / Mañana compraré un pastel.
- Soon, they’ll replace their old TV. / Pronto, ellos reemplazarán su viejo televisor.
En medio de la oración
Usualmente, los adverbios de tiempo que indican frecuencia se ubican en el medio de las oraciones. Específicamente, se colocan después del verbo «To Be» o en medio del sujeto y el verbo cuando se utilizan con otros verbos (puedes visitar la lección sobre los Frequency Adverbs para saber más de este tema).
- My sister frequently draws pictures. / Mi hermana hace dibujos con frecuencia.
- He occasionally climbs mountains. / Ocasionalmente él escala montañas.
- They read weekly to improve their skills. / Ellas leen semanalmente para mejorar sus habilidades.
- My brother is currently on vacation. / Mi hermano está actualmente de vacaciones.
Adverbio al final de la oración
Casi siempre los adverbios de tiempo en inglés que no indican frecuencia se ubican al final de las oraciones.
- Max will eat dinner with me tomorrow. / Max cenará conmigo mañana.
- She drove home yesterday. / Ella condujo a casa ayer.
- Let’s catch a movie tonight. / Veamos una película esta noche.
- The president is busy now. / El presidente está ocupado ahora.
Lecciones relacionadas: tenemos tres lecciones que te ayudarán a mejorar tu inglés: 1. Referencias temporales para pasado simple, 2. Expresiones de tiempo en inglés y 3. Cómo usar already, just y ever.