Un texto narrativo en inglés es un tipo de escrito que describe una historia. Sigue un formato que incluye personajes que interactúan, un escenario donde ocurre la acción, y una trama que organiza la secuencia de eventos. Estos textos tienen elementos estructurales básicos que ayudan al autor a crear la historia y al lector a entenderla.
A continuación, se presentan estos elementos estructurales junto con algunos datos que, más adelante, se convertirán en un texto narrativo completo:
| Estructura | Ejemplo |
|---|---|
| Personajes: Son los seres, ya sean humanos, animales o incluso objetos, que participan en la historia. | Sussy y William son dos amigos y profesores que trabajan juntos en la academia Greenhill. |
| Ambiente: Es el lugar y el tiempo en que se desarrolla la historia. | La historia tiene lugar en la academia Greenhill, un lugar donde los profesores comparten su pasión por la enseñanza y la investigación. |
| Trama: Es el conjunto de eventos y acciones que componen la historia. | Sussy y William están trabajando en un proyecto conjunto. Como resultado de su trabajo, Sussy recibe una beca para estudiar en el extranjero, pero William no la recibe. Sussy se siente confundida, ya que considera que ambos merecen el reconocimiento. Después de pensarlo, decide no aceptar la beca. Sin embargo, la organización, al darse cuenta de su esfuerzo compartido, finalmente les ofrece becas a ambos. |
| Tema o enseñanza (opcional): Es el mensaje o lección que la historia transmite al lector. | El trabajo en equipo y la solidaridad son más importantes que el éxito individual y egoísta. |
Ejemplo de texto narrativo en inglés:
Together in Success
At Greenhill Academy, Sussy, a brave biology teacher, and William, a quiet but loyal chemistry teacher, worked together on a special project about how computers could help save the environment. They spent many days and nights working hard, sharing ideas, and helping each other. One day, a big organization noticed their work and offered Sussy a scholarship to study abroad. Sussy was happy, but she saw that William felt sad because he didn’t get anything, even though he worked just as hard.
Sussy didn’t know what to do. She wanted the scholarship, but she also knew their work was a team effort. After thinking for a while, she decided not to accept the scholarship. She told the organization that both she and William deserved the reward. The organization listened and decided to give both of them scholarships.
Sussy and William went on their adventure together, knowing that true friendship and teamwork were more important than winning alone. They taught their students that success is about helping each other and being fair.
🔴 Lecciones relacionadas: 1. Cómo describir personas, 2. Tres cuentos en inglés con audio y 3. Texto informativo.
En español: Juntos en el Éxito
En la Academia Greenhill, Sussy, una valiente profesora de biología, y William, un tranquilo pero leal profesor de química, trabajaron juntos en un proyecto especial sobre cómo las computadoras podrían ayudar a salvar el medio ambiente. Pasaron muchos días y noches trabajando duro, compartiendo ideas y ayudándose mutuamente. Un día, una gran organización notó su trabajo y le ofreció a Sussy una beca para estudiar en el extranjero. Sussy estaba feliz, pero vio que William se sentía triste porque él no recibió nada, aunque también había trabajado mucho.
Sussy no sabía qué hacer. Quería la beca, pero también sabía que su trabajo era un esfuerzo en equipo. Después de pensar un rato, decidió no aceptar la beca. Le dijo a la organización que tanto ella como William merecían el premio. La organización la escuchó y decidió darle una beca a los dos.
Sussy y William se fueron juntos a su aventura, sabiendo que la verdadera amistad y el trabajo en equipo eran más importantes que ganar solos. Les enseñaron a sus estudiantes que el éxito es ayudar a los demás y ser justos.
🔴 Continúa aprendiendo: Para contar historias, es fundamental conocer los tiempos verbales en inglés.