En esta lección aprenderás el vocabulario esencial relacionado con la tecnología en inglés y su traducción al español. Estas palabras son muy comunes en la actualidad, ya que los desarrollos tecnológicos que vemos diariamente son inmensos.
Lista de palabras
Estas son las palabras clave del vocabulario tecnológico en inglés, con su traducción al español. Puedes escuchar cómo se pronuncian en el video que acompaña esta lección.
- Application: aplicación
- Backup: copia de seguridad
- Browser: navegador
- Bug: error o fallo
- Cloud computing: computación en la nube
- Computer: computadora
- Database: base de datos
- Download: descargar
- Encryption: encriptación
- Firewall: cortafuegos
- Hardware: hardware
- Internet: internet
- Keyboard: teclado
- Login: inicio de sesión
- Logout: cerrar sesión
- Monitor: monitor
- Mouse: ratón
- Network: red
- Operating system: sistema operativo
- Password: contraseña
- Printer: impresora
- Server: servidor
- Smartphone: teléfono inteligente
- Software: software
- Tablet: tableta
- Update: actualizar
- Upload: cargar
- USB drive: unidad USB
- Username: nombre de usuario
- Wi-Fi: conexión inalámbrica
Ejercicio
🔴 Lecciones relacionadas: Tenemos 2 lecciones relacionadas: Objetos de la oficina (office supplies) y Partes de la computadora (computer parts).
Aclaraciones sobre el vocabulario de tecnología en inglés
1. Palabras que pueden funcionar como sustantivos o verbos
Algunos términos tecnológicos pueden usarse tanto como sustantivos (nombres) como verbos (acciones), según el contexto:
- Backup
Sustantivo: una copia de seguridad: Remember to create a backup of your files. (Recuerda crear una copia de seguridad de tus archivos.)
Verbo: hacer una copia de seguridad: Don’t forget to back up your data regularly. (No olvides hacer una copia de seguridad de tus datos regularmente.)
- Login
Sustantivo: el proceso o los datos para iniciar sesión: Your login is required to access the system. (Tu inicio de sesión es necesario para acceder al sistema.)
Verbo: iniciar sesión: Please log in to your account. (Por favor, inicia sesión en tu cuenta.)
- Program
Sustantivo: un software o aplicación: I installed a new program. (Instalé un nuevo programa.)
Verbo: escribir o crear código: She knows how to program in Python. (Ella sabe programar en Python.)

2. Acrónimos comunes
El inglés técnico incluye muchos acrónimos, como:
- USB: Universal Serial Bus
- IT: Information Technology
- OS: Operating System
Estos acrónimos en inglés suelen pronunciarse letra por letra, como en los siguientes ejemplos: «USB» /ˈjuːˈɛsˈbiː/, «IT» /aɪˈtiː/, «OS» /oʊˈɛs/.
3. Términos compuestos y su estructura
Muchos términos tecnológicos se forman como sustantivos compuestos (compound nouns), es decir, dos palabras juntas:
- Operating system
- Database
- USB drive
En la mayoría de los casos, el último sustantivo es el núcleo, y los adjetivos o sustantivos anteriores lo especifican.