Los contenidos de esta lección sobre Contables e Incontables en inglés son:

  • ¿Qué es un sustantivo?
  • ¿Qué es un sustantivo contable y cómo se identifica?
  • ¿A qué nos referimos al hablar de incontables en inglés?
  • Lista de alimentos que se pueden contar y que no se pueden contar
  • Ejercicios de comprensión

Introducción

En inglés nos referimos a este tema como Countable and Uncountable Nouns o Count and Non-count nouns. La primera pregunta que nos puede surgir sobre este tema es:

¿Qué es lo que contamos cuando nos referimos a Sustantivos Contables e Incontables en inglés?

La respuesta es: contamos sustantivos.

¿Qué es un sustantivo?

Un sustantivo es una palabra que puede ser:

  • Un objeto: house (casa), car (carro), shoe (zapato), etc.
  • Un animal: dog (perro), cat (gato), rabbit (conejo), etc.
  • Entidades abstractas: Happiness (felicidad), peace (paz), etc.

Por favor, ten en cuenta la diferencia entre Happy (feliz) que es un adjetivo (visita la lección sobre adjetivos) y Happiness (felicidad) que es un sustantivo.

  • Nombres: Charles, George, etc.

Ahora que ya sabemos qué es un sustantivo podemos abordar la diferencia entre Sustantivos contables e incontables.

¿Qué son los sustantivos contables en inglés – Countable nouns?


Son aquellos que, como su nombre lo indica, podemos contar. Ejemplo:

A car (un carro), two cars (dos carros), three cars (tres carros), etc.

Claves útiles para saber si un sustantivo es contable:

1. Podemos utilizar Singular y Plural, ejemplo: Chair (silla) y Chairs (sillas).

2. Todos los animales son contables.

¿Qué es un sustantivo no contable – uncountable nouns?


Los no contables son aquellos, que como su nombre lo indica, no se pueden contar. La anterior definición es un poco confusa, entonces intentaré explicarla de forma más clara.

Cuando queremos contar un sustantivo como Car (carro o auto), podemos poner un número y luego el sustantivo, así:

2 cars, 3 cars, 4 cars, etc. / 2 carros, 3 carros, 4 carros

Sin embargo, cuando queremos contar un sustantivo como Water (agua), no podemos poner un número antes del sustantivo; no podemos decir 3 waters (3 aguas). Por lo tanto, no podemos contar el sustantivo Water (agua) porque es incontable.

Imagen Ilustrativa

countable and uncountable nouns

Lecciones recomendadas: los sustantivos tienen diferentes formas para medir las cantidades contables e incontables. Si quieres complementar tu aprendizaje sobre este tema, te sugerimos continuar con las lecciones de: 1. Much, many y a lot of. 2. Too much y too many. 3. Some y any. 4. A lot of, a lot y lots of en inglés. 5. Little, a little, few y a few. Allí encontrarás explicaciones, ejemplos, pronunciación y ejercicios.

Claves para detectar si un sustantivo es incontable:

1. No se debe utilizar el artículo indefinido a o an (un o una). No es coherente decir A money (un dinero).

2. Siempre deben estar en singular; por tanto, no aceptan plural, ejemplo: Money (dinero), no podemos decir I have a lot of moneys (Tengo muchos dineros).

3. Todos los líquidos y sustancias son incontables, ejemplo: Wine (vino) o Cream (crema).

4. Todos los sustantivos abstractos son incontables, ejemplo: Hope (esperanza) o Friendship (amistad).

5. El TIEMPO (time) y el DINERO (money) son incontables. Podemos contar las monedas (coins), los billetes (bills o notes), las horas (hours) y los segundos (seconds) pero el Tiempo y el Dinero son incontables.

Para contar este tipo de sustantivos incontables debemos utilizar una unidad de medida (ejemplo: litro) o un contenedor (ejemplo: botella).

Ejemplo:
* A bottle of wine (Una botella de vino).
* A liter of water (Un litro de agua).

Lista de alimentos o comidas contables e incontables

ContablesTraducción
Orangenaranja
Applemanzana
Egghuevo
Potatopatata
Tomatotomate
Bananabanana o plátano
Carrotzanahoria
IncontablesTraducción
Breadpan
Juicejugo
Meatcarne
Tea
Flourharina
Saltsal
Sugarazúcar
Cheesequeso
Coffeecafé

Ten en cuenta que podemos agregar unidades de medida o contenedores a los incontables: A slice of bread (Una rodaja de pan) o Two glasses of juice (Dos vasos de jugo).

Ejercicio de contables e incontables

Ejercicio contables e Incontables

¿Quieres aprender inglés gratis? Inicia tu curso de inglés desde cero con videos y ejercicios. Pruébalo ahora mismo: