Gerundio en inglés – Gerund

Un gerundio en inglés es sencillamente un verbo con terminación –ING. Por ejemplo: calling, reading, running, etc. En inglés se le dice: gerund. Antes de iniciar, es importante entender que no siempre la terminación -ING significa ANDO o ENDO como en:

  • She is working. / Ella está trabajando.

En la oración:

  • Working is good for people. / Trabajar es bueno para las personas.

A pesar de que el verbo WORK tiene –ing (working), no significa trabajando, sino TRABAJAR. Con los usos entenderás mejor lo que acabamos de explicar:

Usos del gerundio en inglés

Existen 4 usos de gerundio: sujeto, después de una preposición, después de ciertos verbos y después de when y while. A continuación, te explicamos con más detalle.

Sujeto


Siempre que un verbo sea el sujeto de una frase, se le debe agregar –ing y se conjuga en singular.

  • Learning English is important to get a good job. / Aprender inglés es importante para obtener un buen trabajo.
  • Practicing sports has many benefits for your health. / Practicar deportes tiene muchos beneficios para su salud.
  • Cooking at home with your children is fun. / Cocinar en casa con tus hijos es divertido.

Después de when y while


Cuando usas when y while puedes usar el siguiente verbo con gerundio para no repetir el sujeto anterior.

  • You have to be careful when you open this bottle: You have to be careful when opening this bottle. / Tienes que ser cuidadoso cuando abras esta botella.
  • I was singing while I was cooking: I was singing while cooking. / Yo estaba cantando mientras cocinaba.
  • She always smiles when talking to me. / Ella siempre sonríe cuando me habla.

Continúa aprendiendo: Tenemos cuatro lecciones que se relacionan con los gerundios. Te invitamos a visitarlas: 1. Infinitivo en inglés, 2. Ejercicios de Gerundios e Infinitivos, 3. Verbos Love, Like, Dislike, Hate y 4. Preposiciones – Prepositions.

Después de preposición


Cuando tenemos una preposición en inglés (before, after, in, of, at, by, about, for, from, etc.) y después un verbo, este debe ir con ing. Las preposiciones pueden estar después de un verbo o de un adjetivo. Así:

I. Verbo+preposición+verbo

  • She apologizes for arriving late. / Ella se disculpa por llegar tarde.
  • They talked about travelling to Japan. / Ellos hablaron acerca de viajar a Japón.

Otros ejemplos de verbos con preposición son:

  • complain about: quejarse de
  • depend on: depender de
  • insist on: insistir en
  • think of-about: pensar en
  • worry about: preocuparse por

II. Adjetivo+preposición+verbo

  • He is afraid of going into the cave. / Él está temeroso de entrar en la cueva.
  • I am tired of reading this book. / Estoy cansado de leer este libro.

Otros ejemplos de adjetivos con preposición son:

  • angry about-at: enojado por
  • bad or good at: malo o bueno en
  • crazy about: loco por
  • interested in: interesado en
  • sorry about-for: apenado por
  • worried about: preocupado por

Después de ciertos verbos


En inglés cuando tienes dos verbos juntos debes poner el segundo verbo con ing, pero solo después de ciertos verbos como:

  • admit: admitir
  • appreciate: apreciar
  • avoid: evitar
  • consider: considerar
  • deny: negar
  • detest: detestar
  • enjoy: disfrutar
  • feel like: tener ganas de
  • finish: terminar
  • can’t help: no poder evitar
  • imagine: imaginar
  • don’t mind: no importar / no afectar
  • can’t stand: no soportar

Observa los siguientes ejemplos:

  • Mike enjoys singing opera when he takes a shower. / Mike disfruta cantar ópera cuando se baña.
  • I avoid lifting heavy objects. / Evito levantar objetos pesados.
  • My sister finished doing her homework. / Mi hermana terminó de hacer su tarea.
  • I will consider studying Portuguese. / Consideraré estudiar portugués.

Nota: como puedes ver, el verbo principal puede estar conjugado en cualquier tiempo pero el segundo siempre debe ir con terminación -ing.

Ejemplos con gerundios

InglésEspañol
Reading is good for children.Leer es bueno para los niños.
My parents fall asleep while watching TV.Mis padres se quedan dormidos mientras ven televisión.
She insisted on going to the concert.Ella insistió en ir al concierto.
They enjoy dancing.Disfrutan bailando.
Helping others is great for your soul.Ayudar a los demás es genial para tu alma.
gerundios en inglés

Ejercicio de comprensión

Ahora vamos a practicar los usos del gerundio. Escoge la opción correcta.

Gerundio